回應:物低垂貌“昵洽切”

  《集韻•入聲•洽韻》小韻“昵洽切”下有:“,凹,物低垂皃。” 字的現代音是ㄋㄚˋ(《漢大字》),台語的音讀,《台大字》(788頁)讀做 lap(陽入),並認為俗讀 naʔ,凹陷的意思。音韻上,字在台語讀 naʔ(陰入)沒有問題,但我認為是合成詞“凹”的一個詞素,而“凹”的詞義是“物低垂皃”(沒有書證),和“凹陷”的意義不同,應該和拙作“儉腸捏肚”所論 naʔ 關係不大。2011.4.2.劉建仁

廣告
本篇發表於 作者回應。將永久鏈結加入書籤。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s